فرصة عمل في برشلونة كمدوّن بيانات لغوي ناطق بالعربية



إسبانيا تبحث الأن عن متحدثين باللغة العربية للعمل في برشلونة إسبانيا للإنضمام إلى مشروع مبتكر وجديد يهدف إلى تحسين الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا التي نستخدمها في حياتنا اليومية، يشمل المشروع مجالات متعددة مثل التعرف على الكلام، وتحليل النصوص، وتطوير طرق الإدخال، وتقنيات التفاعل بين الإنسان والآلة المرتبطة باللغات، كمدوّن بيانات لغوي، ستسهم بدور محوري في تعزيز قدرات المساعدات الافتراضية التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي، مع التركيز على تحسين برامج التعرف على الكلام.

العمل كمدون بيانات لغوي بالعربية في إسبانيا

المهام الأساسية والمسؤوليات للعمل كمدقق لغوي في إسبانيا

ستكون مسؤولاً عن تحليل وتقييم الطلبات الموجهة إلى المساعد الافتراضي لضمان دقة وجودة التفاعلات بين المساعد الافتراضي والمستخدمين. كما ستعمل على إنشاء ومراجعة وتعديل بيانات اللغة لتدريب النموذج، بهدف تحسين فهمه لمجموعة متنوعة من مدخلات المستخدم ومن مهامك الأساسية:
  • التوسيم والتعليق على البيانات: قم بتوسيم كميات كبيرة من البيانات اللغوية وتوضيحها بشكل دقيق لتدريب وتحسين نماذج التعرف على الكلام ومعالجة اللغة الطبيعية.
  • ضمان الجودة: قم بمراجعة وتحليل طلبات المستخدم للتأكد من مطابقتها لمعايير الجودة، وتحديد أي أخطاء أو عدم اتساق في استجابات المساعد الافتراضي.
  • تحديد المشكلات والإبلاغ عنها: اكتشاف وتوثيق وإبلاغ المشكلات أو الأخطاء المتعلقة بالأدوات المستخدمة وأداء الذكاء الاصطناعي، مع تقديم وصف مفصل وأمثلة لتوجيه فريق التطوير.
  • تقديم الملاحظات: تقديم ملاحظات بنّاءة حول تفاعلات الذكاء الاصطناعي وواجهة المستخدم بشكل واضح ومختصر.
  • التعاون: العمل عن كثب مع الإدارة والمهندسين لتقديم رؤى واقتراحات تساعد في تحديثات وتحسينات النموذج.
  • التوثيق: الاحتفاظ بسجلات منظمة لعمل التوسيم، والمشكلات التي تم الإبلاغ عنها، والملاحظات المقدمة لضمان إمكانية تتبعها وتحقيق التحسين المستمر.
  • التعلم المستمر والتكيف: متابعة أحدث التطورات في مجالات الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغة الطبيعية وتقنيات التعرف على الكلام لتحسين أساليب التوسيم وتقنيات العمل.
  • الأمن والخصوصية: الالتزام الصارم ببروتوكولات السرية لحماية المعلومات الحساسة وضمان خصوصية وأمان جميع البيانات التي يتم التعامل معها.

شروط العمل كمدون بيانات لغوي بإسبانيا

إذا كنت تجد في نفسك الشغف بتطوير التكنولوجيا وتحسين التفاعل مع الذكاء الاصطناعي، وتتمتع بمهارات لغوية قوية واهتمام بالتفاصيل، فإننا ندعوك للتقديم على هذه الفرصة المميزة أنت فقط تحتاج:
  • إتقان اللغة العربية بطلاقة، مع مهارات ممتازة في الكتابة والإملاء باللغة العربية والإنجليزية.
  • خلفية تعليمية في اللغات أو خبرة ذات صلة في تحليل البيانات أو التوسيم أو التعليق تعتبر ميزة إضافية.
  • إجادة استخدام الكمبيوتر، مع القدرة على التعامل بفعالية مع بيئة Mac، بما في ذلك معرفة الميزات والأدوات الخاصة بنظام MacOS.
  • فهم قوي لنظام Apple iOS وتطبيقات Apple الأصلية، بما في ذلك معرفة ميزاتها ووظائفها.
تعد هذه الفرصة استثنائية لأولئك الذين لديهم اهتمام باللغة وحل المشكلات ويرغبون في المساهمة في تطوير تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي الرائدة. ستتاح لك الفرصة للعمل في بيئة مبتكرة في قلب مدينة برشلونة، حيث يمكنك تقديم بصمتك لتحسين التفاعل بين الإنسان والآلة على نطاق واسع من خلال ملئ المعلومات عبر الموقع الخاص بالوظيفة.

كيفية التقديم على وظيفة مدوّن بيانات لغوي ناطق بالعربية

اولا و قبل كل شيئ عليك ملئ النمودج في هذا الموقع بإسمك الكامل و البريد الإلكتروني بالإظافة الى رقم الهاتف، مع تحديد رمز دولتك ودولتك، هذا فيما يخص معلوماتك الشخصية، أما الملفات المطلوبة فهي كالتالي:
  • صورة شخصية: يرجى تحميل صورة شخصية بصيغة PNG، JPG، أو JPEG بحجم لا يتجاوز 20 ميغابايت.
  • السيرة الذاتية (CV أو Resume): الرجاء تحميل ملف السيرة الذاتية بصيغة PDF، DOC، DOCX، JPEG، أو PNG، بحجم يصل حتى 50 ميغابايت.
  • رسالة التغطية (Cover Letter): يمكن تحميل رسالة التغطية أيضًا بصيغة PDF، DOC، DOCX، JPEG، أو PNG، أو كتابة الرسالة مباشرة في الحقل المخصص.

بعض الأسئلة الإظافية للعمل كمدون بيانات لغوي في الموقع

  • ما هي لغتك الأم؟
  • ما هو مستواك في اللغة الإنجليزية؟
  • هل تتواجد حاليًا في إسبانيا؟
  • هل يمكنك التأكيد أنك تقيم في برشلونة أو المدن القريبة منها؟
  • هل تمتلك رقم NIE ورقم الضمان الاجتماعي SSN؟
  • هل أنت متاح للعمل من مكتبنا في برشلونة؟
  • ما هو أقرب موعد يمكنك بدء العمل فيه؟
  • هل يمكنك العمل بدوام كامل؟
  • هل لديك أهلية قانونية للعمل في إسبانيا؟ يرجى الملاحظة أن هذا شرط أساسي للوظيفة.
  • ما هي توقعاتك للراتب؟
ملاحظة: يرجى التحقق من صندوق البريد العشوائي (SPAM) للتأكد من عدم فقدان أي ردود عبر البريد الإلكتروني.
تذكير بالموقعArabic Language Data Annotator - Barcelona
شارك المقال مع اصدقائك

المقال التالي المقال السابق
لا يوجد تعليقات
اضافة تعليق
رابط التعليق